ロッジの前に日本カモシカが訪ねてきます

                                      源七露天の湯様                       善七乃湯大平ホテル様

蔵王トレッキングや近くの温泉が楽しめます

Enjoy Zao trekking and nearby hot springs

ご夫婦、ご友人、ご家族でお越しください

Please come with your couple, friends, family

夏季料金(7月~8月)は、1名様~4名様 1部屋5,400円です。(土日・祝祭日、連休に関係なく料金一定です)

1 room 1~ 4 people 5,400yen       Always the same price

5名様:4室、4名様:3室、3名様:3室です。ご予約の早い順番になります。ご了承ください。

食事は付きませんので飲食物はご持参下さい。(食べ物、飲み物の販売をしていますが調理はできません)

No meals are included  Please bring food and drinks      I sell foods and drinks  but Customers can not cook

近くに「うめちゃん食堂」コリアンフードがあります(夕食17:00まで、要予約)

There is a "Ume chan dining room" Korean food near (Dinner: reservation required until 17:00)

お風呂、シャワーがありませんので近くの温泉をご利用ください。no bath shower Please use nearby hot springs

源七露天の湯様(21:00)、善七乃湯大平ホテル様(20:00)、蔵王大露天風呂(冬季閉鎖)、共同浴場等があります。          格安入浴券を販売しています。   We sell cheap hot springs tickets

ロッジを拠点にして、1時間圏内:仙台、月山、米沢、山寺等、2時間圏内:鶴岡、酒田、最上船下り、銀山温泉等です。

Within 1 hour, based on the lodge: Sendai, MoonMountain, Yonezawa, Yamadera etc.

Within 2 hours: Tsuruoka, Sakata, Mogami ship down, Ginzan hot spring, etc.